POSITION 1

OPTIMISMUS · FANTASIEN  OPTIMISM · FANTASY

• Ausgeglichen: Gesunder Optimismus mit realistischem Blick, Offenheit für Möglichkeiten ohne Realitätsverlust

• Unausgeglichen: Unrealistische Hoffnungen oder Tagträumerei, Vision und Wirklichkeit verwechseln

• Balanced: Healthy optimism with a realistic outlook, open to possibilities without losing touch with reality.

• Imbalanced: Unrealistic hopes or daydreaming, confusion between vision and reality.

POSITION 5

SELBSTACHTUNG · ÜBERHEBLICHKEIT

SELF RESPECT · ARROGANCE

• Ausgeglichen: Gesunde Selbstsicherheit, Respekt für die Meinungen anderer 

• Unausgeglichen: Überheblichkeit mit abweisendem Verhalten, Feedback ablehnen, Fehler nicht zugeben

• Balanced: Healthy self-confidence, respect for others' opinions and contributions 

• Imbalanced: Arrogance leading to dismissive behavior, inability to accept feedback or admit mistakes

POSITION 9

GESUNDE BEGIERDE · SUCHT 

 HEALTHY DESIRE · ADDICTION

• Ausgeglichen: Gesunde Ausdrucksweise von Wünschen, Selbstkontrolle                     

• Unausgeglichen: Übermäßige Hingabe nach physischen Freuden, Unzufriedenheit trotz Erfüllung                

• Balanced: Healthy expression of desires and passions, ability to set boundaries and exercise self-control

• Imbalanced: Excessive indulgence or addiction to physical pleasures, dissatisfaction despite fulfillment

POSITION 2

VORSICHT · ZUKUNFTSANGST  CAUTION · FEAR OF THE FUTURE 

• Ausgeglichen: Besonnene Entscheidungsfindung mit realistischer Einschätzung von Risiken. Fähigkeit, Gefahren zu erkennen

• Unausgeglichen: Chronische Sorgen oder übermäßige Vorsicht, die zu Anspannung und Unruhe führt. Schwierigkeiten, zu fokussieren und Entscheidungen zu treffen.

• Balanced: Thoughtful decision-making with a realistic assessment of risks. Ability to recognise dangers without fear 

• Imbalanced: Chronic worry or excessive caution leading to tension . Difficulty focusing and making clear decisions.

POSITION 6

SELBSTVERTRAUEN · INKOMPETENZ

COMPETENCE · INCOMPETENCE

​

​

• Ausgeglichen: Bereitschaft, zu lernen, Selbstvertrauen ohne Überbewertung der eigenen Fähigkeiten

• Unausgeglichen: Selbstzweifel und Zögern, Maßnahmen zu ergreifen, Vermeidung von Verantwortung

• Balanced: Willingness to learn and improve skills, self-confidence without overestimating one's abilities

• Imbalanced: Self-doubt, hesitation to take action, avoidance of responsibility

POSITION 10

AUTHENTIZITÄT · UNEHRLICHKEIT AUTHENTICITY · DECEPTION

• Ausgeglichen: Integrität und Ehrlichkeit in Handlungen und Worten, Fähigkeit, offen zu kommunizieren

• Unausgeglichen: Manipulative oder täuschende Tendenzen, Angst vor Wahrheit Entfremdung von Werten

• Balanced: Integrity and honesty in actions and words, ability to communicate openly and authentically 

• Imbalanced: Manipulative or deceptive tendencies, fear of truth due to insecurity, alienation from values

POSITION 3

ENTSCHLOSSEN · FESTSTECKEN

DETERMINATION · BEING STUCK

• Ausgeglichen: Entschlossenheit und Vertrauen in die eigene Fähigkeit, Herausforderungen zu meistern. Fähigkeit, zu Fortschritt, selbst unter Hindernissen

• Unausgeglichen: Tendenz zur Prokrastination oder zum Nachlassen der Anstrengung. Gefühl, trotz Bemühungen nicht voranzukommen oder festzustecken.

• Balanced: Determination and confidence in one’s ability to overcome challenges. Ability for  progress even when facing obstacles.

• Imbalanced: Tendency to procrastinate or lose effort. Feeling stuck despite trying to move forward.

POSITION 7

URTEILSFÄHIGKEIT · UNENTSCHLOSSENHEIT  DISCERNMENT · INDECISION

• Ausgeglichen: Klare Urteilsfähigkeit, durchdachte Entscheidungen, Fähigkeit, fair zu bewerten        

• Unausgeglichen:  Voreingenommenes Denken,  Vorurteile, Überanalysieren, dem eigenen Urteil nicht vertrauen

• Balanced: Clear judgment and thoughtful decision-making, ability to assess situations and people fairly

• Imbalanced: Prejudices or biased thinking, overanalyzing situations, difficulty trusting one's own judgment

POSITION 11

DURCHSETZUNGSKRAFT · RECHTHABEREI
ASSERTIVENESS · DOGMATISM

​

• Ausgeglichen: Klares Vertreten eigener Bedürfnisse, ohne andere herabzusetzen .

• Unausgeglichen: Stur und dominant in Diskussionen. Ständiger Drang, recht zu behalten.

• Balanced: Clear assertion of one's needs without demeaning others.

• Imbalanced: Rigid and argumentative. Constant need to be right, 

POSITION 4

GESUNDE BINDUNG · KLAMMERN  HEALTHY ATTACHMENT · CLINGINESS

• Ausgeglichen: Gesunde Bindung ohne Abhängigkeit, Die Freiheit anderer zu respektieren

• Unausgeglichen: Eifersucht in Beziehungen, Verlustängste, materialistische Tendenzen 

• Balanced: Healthy attachment without dependency, the ability to respect the freedom of others  

• Imbalanced: Jealousy in relationships, fear of loss, materialistic tendencies

POSITION 8 

RÜCKSICHTNAHME · EGOISMUS

 CONSIDERATION · SELF-CENTEREDNESS

• Ausgeglichen: Gesunder Selbstwert ohne Egoismus, Empathie und Rücksichtnahme auf andere      

• Unausgeglichen: Selbstzentriertheit, Mangel an Empathie, Schwierigkeiten mit zusammenarbeit                                      

• Balanced: Healthy self-worth without egotism, empathy and consideration for others                                  

• Imbalanced: Self-centeredness and lack of empathy, inability to cooperate

POSITION 12  WIEDERGUTMACHUNG · SCHULDGEFÜHL

ATONEMENT · SENSE OF GUILT

• Ausgeglichen: Bereitschaft, Verantwortung für Fehler zu übernehmen, Bemühungen, sich zu verbessern

• Unausgeglichen: Schuldgefühle, Selbstbestrafung, Vermeidung von Verantwortung, sich nicht vergeben       

• Balanced: Willingness to take responsibility for mistakes, sincere efforts to grow and improve                      

• Imbalanced: Excessive guilt or self-punishment, avoidance of responsibility, unwillingness to forgive oneself